| |
|
Association pour la
Création Littéraire chez les Jeunes
|
|
Bulletin 39 février 2007
|
|
UN RAPIDE BILAN |
|
À l’issue de notre
Assemblée Générale, nous pouvons dégager certaines observations et proposer
certaines pistes pour l’avenir. Rappelons d'abord les principaux objectifs
de l’Association :
- a) Développer le goût de l’Alphabétisation et de la Littérature chez les
Jeunes, principalement dans les milieux défavorisés, en favorisant la
création d’œuvres littéraires et leurs illustrations et en les publiant.
Nous avons rejoint un certain nombre de ces milieux, de la maternelle au
secondaire. Mais nous réalisons que les milieux scolaires sont difficiles à
pénétrer. Peut-être qu' Annie Ouellette, de l’organisme «La traversée
philanthropique» apporte-elle une explication, quand elle avance : «Je crois
qu’ils ont une surdose de projets et qu’ils lâchent carrément prise.»
Précisons cependant que nous avons réalisé des projets majeurs avec des
écoles dans lesquelles nous avons trouvé des enseignants convaincus de la
valeur de notre approche.
- b) Offrir aux Jeunes des occasions de s’exprimer, de se valoriser et de
promouvoir leur estime de soi. Plusieurs jeunes sont venus nous exprimer que
leur expérience de Création Littéraire, mise en valeur par sa publication et
son exposition à l'admiration de tous, a été, pour eux, un événement majeur
dans leur vie. Ce sont là, des signes encourageants qui donnent le goût de
poursuivre.
- c) Créer un Forum d’échanges et d’entraide entre les Jeunes de pays et de
cultures variés, appartenant à la Francophonie. Cet objectif devait être mis
en place en 2006-2007. La réponse a été bien au-delà de nos attentes.
- d) Éveiller les Jeunes aux réalités des autres Jeunes moins favorisés.
Nous avons travaillé dans cette direction. Nous disposons actuellement de
plusieurs contes réalisés en Afrique, qui montrent à quel point les besoins
primaires sont parfois difficilement rencontrés.
- e) Offrir des livres en cadeau à ceux qui ne peuvent pas s’en procurer.
Nous allons pouvoir cette année, offrir encore davantage de livres, grâce à
nos amis africains qui savent si bien exprimer l’esprit de solidarité qui
relie souvent des personnes dans le besoin.
- f) Favoriser la collaboration interdisciplinaire (écriture et
illustration), inter générationnelle (jeunes, bénévoles et retraités) et
interculturelle (Jeunes de pays différents). Cette année, toutes les
productions, une bonne quarantaine, répondent entièrement à cet objectif, ce
qui a permis d’enrichir le contenu et l’attrait de ces réalisations.
En conclusion, nous pouvons estimer que cette année a été très productive,
en particulier, grâce à l’apport des participants au projet : « Les Aînés à
l’écoute des Jeunes ».Un sang neuf coule dans nos pages, grâce à la
collaboration d’un nombre accru d’Aînés très impliqués.
Voici quelques sujets d'actualité abordés dans notre bulletin de février
2007:
Attention danger: C'est un projet stimulant qui traite de Prévention à
l'École Primaire, auquel l'ACLJ vient de collaborer. Il pourrait facilement
se multiplier.
Ça bouge à St-Étienne: Un méga projet de réalisation de contes mobilisera
tous les élèves de l'école pour aboutir, en juin, à une levée de fonds qui
serviront à aider l’école St–Étienne à se définir comme une école orientée
vers les Arts.
Un cadeau à leur offrir: Nous offrons des livres aux enfants méritants,
profitez-en.
Un véhicule puissant en Afrique, la Création de contes: Notre projet de
contes africains, une vraie traînée de poudre qui sert de levier à
l'Alphabétisation, à la transmission des valeurs et à la prévention des MTS.
Journée d'exposition à Bamako (Mali): Des Jeunes vont bâtir des contes qui
aborderont des sujet tabous.
Implication sans relâche en République Démocratique du Congo pour bâtir et
diffuser des contes comme outils d'éducation et de revalorisation des
Jeunes.
Reprise des contes par une troupe de théâtre au Burkina Faso pour en faire
des spectacles qui seront présentés devant des publics variés.
Suite africaine à Montréal: Exposition de quinze contes africains à la
Bibliothèque Municipale Langelier du 5 février au 1er mars.
Soirée de contes de différents pays organisée par les Amis de Référence
Magazine, le 25 février.
Les Aînés à l'écoute des Jeunes: Un besoin pressant de bénévoles "allumés".
Nous avons besoin de votre support: soutien financier et logistique.
|
|
ATTENTION DANGER À
L'ÉCOLE |
|
Le projet a été présenté dans le cadre de Défi
Prévention Jeunesse proposé par la CSST. Attention Danger a été réalisé dans
cinq classes de l’école Des Ormeaux à Laval. Chaque classe a pratiqué un
remue - méninges pour identifier certains dangers qui pourraient menacer les
enfants dans leur milieu de vie et dans les lieux qu’ils fréquentent près de
l’école. Une discussion a été faite ensuite pour trouver des solutions aux
dangers identifiés par les élèves et considérés par eux comme étant les plus
fréquemment menaçants. Certains thèmes ont été repris par une équipe dans
chacune des classes pour réaliser un conte illustré par la suite par une
autre équipe. Ces contes ont été mis en page pour produire des livres avec
le soutien de l’Association pour la Création Littéraire chez les Jeunes (ACLJ).
Pour compléter le processus, du matériel d’exposition a également été prévu.
Ces livres et le matériel d’exposition doivent servir de support à des
présentations par des groupes d’enfants dans plusieurs classes pour traiter
du sujet qui a été abordé dans chacun des livres. De plus, chaque enfant
participant recevra au moins un de ces livres, grâce, en partie, à l’aide
financière consentie par la CSST. Le contenu de ces livres pourra être
réinvesti dans les classes d’un point de vue pédagogique (lecture,
compréhension de texte, recherches de solutions analogues à celles qui
auront été trouvées par les auteurs, etc.) Les contes seront diffusés sur le
site Internet de l’ACLJ. http://projetjeunesse.com/ et probablement sur
d’autres. D’autres écoles pourront se servir de ce matériel pédagogique bâti
à partir du vécu et des réflexions des enfants. Vous pouvez vous procurer ce
matériel communiquez avec nous.
|
|
ÇA BOUGE À SAINT-ÉTIENNE |
|
Depuis la semaine dernière, certains membres du
volet « Les Aînés à l’écoute des Jeunes » de l’Association pour la Création
Littéraire chez les Jeunes, ont inauguré un projet d’envergure à l’école
primaire St–Étienne de Montréal. Cette belle aventure, qui fera appel à un
moment ou à un autre, à tous les intervenants de l’école et à leurs élèves,
aboutira en Juin, à une levée de fonds, qui serviront à aider l’école
St–Étienne à se définir comme une école orientée vers les Arts. Dix contes
illustrés – dont un conte africain – seront publiés par l’Association. Ces
livres seront vendus lors de spectacles bénéfices et d’expositions des
planches des illustrations réalisées à partir de ces contes. Surveillez les
prochains bulletins pour d’autres nouvelles de l’école St–Étienne. |
|
UN CADEAU À OFFRIR
|
|
Dans votre classe, un enfant mérite une récompense ou
un encouragement. Nous vous invitons à nous écrire à
projetjeunesse@hotmail.com Nous nous ferons un plaisir de lui envoyer un
livre parmi ceux dont les contes sont présentés sur notre site Internet à
http://projetjeunesse.com Cette offre est valable jusqu'au 31 mars 2007. |
|
UN VÉHICULE PUISSANT EN
AFRIQUE, LA CRÉATION DE
CONTES |
|
L’engouement pour notre projet de Création de
contes est devenu un incontournable dans plusieurs pays africains qui
ont décidé d'y adhérer de plein pied. Dans leur pays respectif, des
animateurs d’ONG, des responsables d’organismes à caractère éducatif et
culturel ont compris que nous pouvions leur servir de levier pour les
causes qu’ils défendent : encourager l’Alphabétisation, écouter ces
Jeunes, prévenir, par l’Éducation, les maladies transmises sexuellement.
|
|
JOURNÉE D'EXPOSITION À
BAMAKO |
|
Une journée d’exposition de contes réalisés au
Mali, en RD Congo, au Sénégal et au Bénin avec le collaboration de l’ACLJ
s'est tenue au lycée Tièba Traoré à Bamako le 26 janvier dernier. Au
programme, il y avait également un concours de lecture et de sensibilisation
sur le VIH-SIDA. Le volet sensibilisation sur le VIH-SIDA a été ajouté pour
la composition de contes à venir. Heureux concours de circonstances:
l’équipe du projet « La
traversée philanthropique » était présente. Comme nous rejoignons leurs
valeurs et plusieurs de leurs objectifs, cette équipe a filmé les événements
pour les intégrer dans une production audiovisuelle qui sera diffusée dans
plus de 160 écoles du Canada. La diffusion de ce documentaire permettra une
grande reconnaissance de notre existence et de nos projets, non seulement au
Mali et dans d'autres pays d'Afrique, mais aussi dans plusieurs provinces du
Canada. |
|
IMPLICATION SANS RELÂCHE
EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO |
|
Nos amis de Lubumbashi travaillent sans relâche
et dans des conditions difficiles, à faire relever la tête à ces Jeunes,
qui ont tant souffert ces dernières années dans leur pays. Plusieurs
animateurs se sont investis dans cette mission d'éducation sans compter
leur temps, leur énergie et leur inventivité. Ils ont accueilli avec
beaucoup d'intérêt cette opportunité de bâtir des contes avec leurs
Jeunes et d'en illustrer d'autres, venus d'autres pays africains. Ils
veulent exploiter ces contes par des expositions, en imprimant les
livres sur place et en les diffusant, grâce à de la publicité, faite par
une radio locale. Ils cherchent actuellement des moyens pour limiter les
coûts inhérents à cette diffusion. Nous les supporteront dans cette
démarche autant que cela sera possible. Si vous avez des idées,
particulièrement pour un support financier,
n'hésitez pas à nous contacter. |
|
REPRISE DES CONTES PAR
UNE TROUPE DE THÉÂTRE AU BURKINA FASO |
|
Des conteurs vont adapter les textes des contes
africains à la scène et en faire des spectacles qui seront présentés devant
des publics variés (enfants, jeunes et moins jeunes). C'est une forme de
valorisation du travail formidable qui est accompli dans le cadre du projet.
Ces histoires seront racontées lors des Nuits du Conte organisées le dernier
mercredi de chaque mois par la
Compagnie Théâtrale le Roseau du Burkina Faso. La troupe commence avec
le conte «
LE LAPIN DE LA LUNE», texte réalisé par des Jeunes du Congo, illustré
par des enfants du Québec. |
|
EXPOSITION DE CONTES
AFRICAINS À LA BIBLIOTHÈQUE LANGELIER |
|
Dès l'installation, les commentaires ont été
unanimes. C'est une exposition qui ne passe pas inaperçue par son
originalité et la dimension esthétique de ses plus de 150 affiches
présentant les pages illustrées des contes comme un immense livre ouvert.
Tous ces contes ont un point commun, il ont été réalisés par des jeunes
Africains du Congo, du Sénégal et du Mali. Ils ont tous été illustrés dans
un autre pays africain ou au Québec par des Jeunes qui se sont ainsi
imprégnés des coutumes, de la culture et des valeurs parfois éloignées des
leurs. Cette exposition est présentée du 5 février au 1er mars à la
bibliothèque Langelier, 6473, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1N 1C5
Téléphone : Adultes (514) 872-2640 Jeunes (514) 872-4227. |
|
SOIRÉE DE CONTES DE
DIFFÉRENTS PAYS PAR LES AMIS DE RÉFÉRENCE |
|
L’ Association des Ami(e)s de
Référence Magazine (Revue intercommunautaire d’informations sociales et
culturelles), vous propose, dans une ambiance champêtre, une soirée de
contes de différents pays, accompagnée de dégustation de mets créoles le
dimanche 25 février 2007, de 16 à 21 heures, à la Bibliothèque Langelier :
6473, Sherbrooke Est (Métro Langelier). Conteurs: Franck Sylvestre, Evalt
Lemours, Louise-Edith Hébert, des danseuses de la troupe
Ekspresyon, etc. Frais de participation : 12$. Plats de Fritay à partir
de 6$ - Informations : 514-374-0215. |
|
LES AÎNÉS À L’ÉCOUTE DES
JEUNES |
|
L’ Association a grand besoin de ces personnes
« allumées ». Par exemple, pour animer des activités de Création Littéraire
dans des écoles qui leur sont familières, parce que leurs petits - fils ou
leurs petites - filles les fréquentent, ou pour réviser des textes, grâce au
courriel, pour faire de la mise en page afin que les réalisations des Jeunes
puissent être publiées, exposées et présentées ensuite sur des sites
Internet. N’hésitez pas à nous contacter pour offrir vos services. Ils
seront fort appréciés. |
|
NOUS AVONS BESOIN DE
VOTRE SUPPORT |
Chers adeptes d’une Littérature de qualité chez
les Jeunes, nous comptons énormément, non seulement, sur votre collaboration
pour partager vos réflexions et vos suggestions avec nous, mais encore, pour
nous supporter financièrement dans ce que nous avons entrepris. Nous
voudrions accroître le don de livres que nous faisons auprès d’enfants dans
le besoin dans des pays en voie de développement et ici, au Québec, car,
chez - nous aussi, les besoins sont grands. Il ne s'agit pas seulement d'un
livre par année !!!
Pour devenir membre de l'Association et pouvoir voter, envoyez vos
coordonnées (Nom, adresse civique et courriel) et au moins 10$ ou 10Euros à
: ACLJ, 300, boulevard Crémazie est, CP 25, Succ. Youville, Montréal
(Québec) H2P 2V2.
|
|
Plus de 1500 abonnés ont reçu ce bulletin.
Merci de le transférer à toute personne ou tout organisme qui, selon
vous, pourrait bénéficier de nos services.
|
|
Remerciements à plusieurs organismes et
entreprises qui nous soutiennent dans notre démarche: le Réseau
d'Information des Aînés et Aînées du Québec (RIAQ), PetitMonde.com,
Infobourg, Mamanpourlavie.com, plusieurs bibliothèques de la Ville de Laval,
La Fondation Paul Gérin Lajoie, Les Mémés Déchaînées, Synergies50+, La
fondation Métropolis Bleu, CHOQ.fm, Fondation Jeunes-PROJET, Association
canadienne d’éducation en langue française (ACELF), La bande à Sylvain (Québec-France),
des collaborateurs au Mali, République du démocratique du Congo, Sénégal,
Bénin, Burkina Faso, les écoles primaires et secondaires qui participent à
des projets, de nombreux bénévoles de tous âges et particulièrement des
aînés. Plusieurs organismes ne sont pas cités; ils sont remerciés tout
autant. |
|
|